30.11.10

Comme l’an dernier, la patinoire synthétique de 140 m2 va à nouveau être installée dans le quartier de Pérolles, à Fribourg, grâce au soutien du Fonds Jean Tinguely, de Swiss Ice Hockey Regio League, de la Ville de Fribourg et de Groupe E. L’installation sera ouverte gratuitement au public de début décembre à mi-janvier.

Afin de promouvoir le hockey auprès des jeunes et d’animer le quartier de Pérolles en période de fêtes, la patinoire synthétique « 1to1 energy Talentlift » sera installée au jardin du Domino du 1er décembre 2010 au 16 janvier 2011. Elle sera ouverte au tout public du lundi au vendredi de 14h00 à 20h00 et de 10h30 à 20h00 les samedis et dimanches ainsi que tous les jours en période de vacances scolaires. Les heures de patinage libres alterneront avec les heures réservées à la pratique du hockey (voir horaire détaillé sur www.bddeperolles.ch). Des patins pourront être loués sur place.

Le mercredi 15 décembre, à 16h00, des joueurs du HC Fribourg-Gottéron se livreront à une séance de dédicaces qui sera suivie d’un tournoi de hockey VIP.

Ecologique et économique

Construite en matière synthétique, la patinoire « 1to1 energy Talentlift » est particulièrement économique et écologique. Pour fonctionner, elle ne nécessite, en effet, ni eau, ni ammoniac, ni énergie. Elle peut, par ailleurs, être indifféremment montée à l’extérieur ou à l’intérieur.

Fribourg, le 25.11.2010

Pour tout renseignement au sujet du concept général de la patinoire« 1to1 energy Talentlift »:
Patricia Gmeinder
Swiss Ice Hockey Regio League
patricia.gmeinder@swiss-icehockey.ch
T. +41 44 306 50 50

Pour les détails de l’action fribourgeoise :
Fonds Jean Tinguely
c/o Groupe E
T +41 26 352 54 33